중국
중국에서 한국식 관행이 다르게 읽히는 지점만 모았습니다. 처음 읽을 세 편을 먼저 고르고, 그 아래에 떠나기 전에 할 일을 상황별로 글마다 한 줄씩 정리했습니다.
한국에서 피해야 할 동작인 자작과 첨잔이 여기서는 자연스럽습니다. 존칭 체계의 밀도도 달라서 한국식 높임을 그대로 옮기면 과잉이 됩니다. 온라인 입국신고, 현금 결제와 무비자 출장의 범위처럼 제도에 걸리는 항목을 함께 다룹니다.
무비자 체류와 입국 신고를 다른 나라와 견주려면 나라별 입국 준비 비교의 중국 줄을 보십시오.
중국에서 언제부터 무엇이 바뀌었는지는 나라별 제도 변경 일지에 날짜순으로 있습니다.
중국에 가기 전에 먼저 읽을 세 편
- 비즈니스 출장 매너
중국 무비자 입국은 비즈니스까지이고 취재는 비자를 따로 받습니다
무비자로 들어가도 되는 목적인지가 이 글에서 갈립니다. 일정이 정해지기 전에 읽습니다.
수정 · 읽는 데 9분 - 생활 문화
중국에서 현금을 내밀었는데 거절당했을 때, 규정은 어떻게 되어 있는가
결제 수단은 도착한 공항에서부터 필요합니다. 현금이 통하지 않을 때 무엇이 정해져 있는지 다룹니다.
수정 · 읽는 데 10분 - 식사 예절
중국 식사 자리에서 앉는 순서와 잔과 남기는 양이 한국과 갈립니다
식사 자리는 여행과 출장 모두에서 빠지지 않고, 앉는 순서와 남기는 양처럼 한국과 갈리는 대목이 여럿입니다.
수정 · 읽는 데 14분
출국 전에 확인할 것
중국 글 6편에서 현지에서 할 일을 한 줄씩 뽑았습니다. 근거와 예외는 각 글의 본문과 참고 자료에 있습니다. 글마다 더 자세한 줄을 출국 전, 입국할 때, 현지에서로 나눈 목록은 중국만 고른 점검표에 있습니다.
식사 예절
- 차는 잔의 칠팔 할까지만 따르고, 술병과 주전자의 주둥이를 사람 쪽으로 두지 않습니다.중국 식사 자리에서 앉는 순서와 잔과 남기는 양이 한국과 갈립니다
인사와 호칭
- 이름은 빼고 성에 직함을 붙여 부르며, 악수는 윗사람이 먼저 손을 내밀 때까지 기다립니다.중국에서 상대를 부를 때 이름을 빼는 이유
비즈니스 출장 매너
- 무비자 입국 때는 방문 목적을 소명할 준비를 하고, 주숙등기와 체류기한을 지킵니다.중국 무비자 입국은 비즈니스까지이고 취재는 비자를 따로 받습니다
- 상대가 인사말만 건네도 완결된 인사로 받고, 한국식 높임말을 그대로 옮기지 않습니다.중국 미팅에서 한국식 존칭을 그대로 옮기면 어색해지는 지점
생활 문화
- 모바일 결제를 먼저 준비하고, 현금을 거절당하면 현금 거절이 금지되어 있다는 공고를 떠올립니다.중국에서 현금을 내밀었는데 거절당했을 때, 규정은 어떻게 되어 있는가
- 입국신고서는 온라인으로 미리 작성하고, 못 했으면 현장의 QR 코드나 종이 카드를 씁니다.중국 입국신고서는 온라인으로 낼 수 있게 되었을 뿐 종이 카드도 남아 있습니다